/*
Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
*/

/**
 * @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
 * Hungarian language.
 */

/**#@+
   @type String
   @example
*/

/**
 * Constains the dictionary of language entries.
 * @namespace
 */
CKEDITOR.lang['hu'] =
{
	/**
	 * The language reading direction. Possible values are "rtl" for
	 * Right-To-Left languages (like Arabic) and "ltr" for Left-To-Right
	 * languages (like English).
	 * @default 'ltr'
	 */
	dir : 'ltr',

	/*
	 * Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
	 * of reading non-English words. So be careful while translating it.
	 */
	editorTitle : 'HTML szerkesztÅ‘',

	// ARIA descriptions.
	toolbars	: 'Editor toolbars', // MISSING
	editor		: 'HTML szerkesztÅ‘',

	// Toolbar buttons without dialogs.
	source			: 'ForrÃ¡skÃ³d',
	newPage			: 'Ãšj oldal',
	save			: 'MentÃ©s',
	preview			: 'ElÅ‘nÃ©zet',
	cut				: 'KivÃ¡gÃ¡s',
	copy			: 'MÃ¡solÃ¡s',
	paste			: 'BeillesztÃ©s',
	print			: 'NyomtatÃ¡s',
	underline		: 'AlÃ¡hÃºzott',
	bold			: 'FÃ©lkÃ¶vÃ©r',
	italic			: 'DÅ‘lt',
	selectAll		: 'Mindent kijelÃ¶l',
	removeFormat	: 'FormÃ¡zÃ¡s eltÃ¡volÃ­tÃ¡sa',
	strike			: 'ÃthÃºzott',
	subscript		: 'AlsÃ³ index',
	superscript		: 'FelsÅ‘ index',
	horizontalrule	: 'ElvÃ¡lasztÃ³vonal beillesztÃ©se',
	pagebreak		: 'OldaltÃ¶rÃ©s beillesztÃ©se',
	pagebreakAlt		: 'Page Break', // MISSING
	unlink			: 'HivatkozÃ¡s tÃ¶rlÃ©se',
	undo			: 'VisszavonÃ¡s',
	redo			: 'IsmÃ©tlÃ©s',

	// Common messages and labels.
	common :
	{
		browseServer	: 'BÃ¶ngÃ©szÃ©s a szerveren',
		url				: 'HivatkozÃ¡s',
		protocol		: 'Protokoll',
		upload			: 'FeltÃ¶ltÃ©s',
		uploadSubmit	: 'KÃ¼ldÃ©s a szerverre',
		image			: 'KÃ©p',
		flash			: 'Flash',
		form			: 'Å°rlap',
		checkbox		: 'JelÃ¶lÅ‘nÃ©gyzet',
		radio			: 'VÃ¡lasztÃ³gomb',
		textField		: 'SzÃ¶vegmezÅ‘',
		textarea		: 'SzÃ¶vegterÃ¼let',
		hiddenField		: 'RejtettmezÅ‘',
		button			: 'Gomb',
		select			: 'LegÃ¶rdÃ¼lÅ‘ lista',
		imageButton		: 'KÃ©pgomb',
		notSet			: '<nincs beÃ¡llÃ­tva>',
		id				: 'AzonosÃ­tÃ³',
		name			: 'NÃ©v',
		langDir			: 'ÃrÃ¡s irÃ¡nya',
		langDirLtr		: 'BalrÃ³l jobbra',
		langDirRtl		: 'JobbrÃ³l balra',
		langCode		: 'Nyelv kÃ³dja',
		longDescr		: 'RÃ©szletes leÃ­rÃ¡s webcÃ­me',
		cssClass		: 'StÃ­luskÃ©szlet',
		advisoryTitle	: 'SÃºgÃ³cimke',
		cssStyle		: 'StÃ­lus',
		ok				: 'Rendben',
		cancel			: 'MÃ©gsem',
		close			: 'BezÃ¡rÃ¡s',
		preview			: 'ElÅ‘nÃ©zet',
		generalTab		: 'ÃltalÃ¡nos',
		advancedTab		: 'TovÃ¡bbi opciÃ³k',
		validateNumberFailed : 'A mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
		confirmNewPage	: 'Minden nem mentett vÃ¡ltozÃ¡s el fog veszni! Biztosan be szeretnÃ© tÃ¶lteni az oldalt?',
		confirmCancel	: 'Az Å±rlap tartalma megvÃ¡ltozott, Ã¡m a vÃ¡ltozÃ¡sokat nem rÃ¶gzÃ­tette. Biztosan be szeretnÃ© zÃ¡rni az Å±rlapot?',
		options			: 'BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok',
		target			: 'CÃ©l',
		targetNew		: 'Ãšj ablak (_blank)',
		targetTop		: 'LegfelsÅ‘ ablak (_top)',
		targetSelf		: 'AktuÃ¡lis ablakban (_self)',
		targetParent	: 'SzÃ¼lÅ‘ ablak (_parent)',
		langDirLTR		: 'BalrÃ³l jobbra (LTR)',
		langDirRTL		: 'JobbrÃ³l balra (RTL)',
		styles			: 'StÃ­lus',
		cssClasses		: 'StÃ­luslap osztÃ¡ly',
		width			: 'SzÃ©lessÃ©g',
		height			: 'MagassÃ¡g',
		align			: 'IgazÃ­tÃ¡s',
		alignLeft		: 'Bal',
		alignRight		: 'Jobbra',
		alignCenter		: 'KÃ¶zÃ©pre',
		alignTop		: 'TetejÃ©re',
		alignMiddle		: 'KÃ¶zÃ©pre',
		alignBottom		: 'AljÃ¡ra',
		invalidHeight	: 'A magassÃ¡g mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
		invalidWidth	: 'A szÃ©lessÃ©g mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
		invalidCssLength	: 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid CSS measurement unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING
		invalidHtmlLength	: 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid HTML measurement unit (px or %).', // MISSING

		// Put the voice-only part of the label in the span.
		unavailable		: '%1<span class="cke_accessibility">, unavailable</span>' // MISSING
	},

	contextmenu :
	{
		options : 'Helyi menÃ¼ opciÃ³k'
	},

	// Special char dialog.
	specialChar		:
	{
		toolbar		: 'SpeciÃ¡lis karakter beillesztÃ©se',
		title		: 'SpeciÃ¡lis karakter vÃ¡lasztÃ¡sa',
		options : 'SpeciÃ¡lis karakter opciÃ³k'
	},

	// Link dialog.
	link :
	{
		toolbar		: 'HivatkozÃ¡s beillesztÃ©se/mÃ³dosÃ­tÃ¡sa',
		other 		: '<mÃ¡s>',
		menu		: 'HivatkozÃ¡s mÃ³dosÃ­tÃ¡sa',
		title		: 'HivatkozÃ¡s tulajdonsÃ¡gai',
		info		: 'AlaptulajdonsÃ¡gok',
		target		: 'Tartalom megjelenÃ­tÃ©se',
		upload		: 'FeltÃ¶ltÃ©s',
		advanced	: 'TovÃ¡bbi opciÃ³k',
		type		: 'HivatkozÃ¡s tÃ­pusa',
		toUrl		: 'URL',
		toAnchor	: 'Horgony az oldalon',
		toEmail		: 'E-Mail',
		targetFrame		: '<keretben>',
		targetPopup		: '<felugrÃ³ ablakban>',
		targetFrameName	: 'Keret neve',
		targetPopupName	: 'FelugrÃ³ ablak neve',
		popupFeatures	: 'FelugrÃ³ ablak jellemzÅ‘i',
		popupResizable	: 'ÃtmÃ©retezÃ©s',
		popupStatusBar	: 'Ãllapotsor',
		popupLocationBar: 'CÃ­msor',
		popupToolbar	: 'EszkÃ¶ztÃ¡r',
		popupMenuBar	: 'MenÃ¼ sor',
		popupFullScreen	: 'Teljes kÃ©pernyÅ‘ (csak IE)',
		popupScrollBars	: 'GÃ¶rdÃ­tÅ‘sÃ¡v',
		popupDependent	: 'SzÃ¼lÅ‘hÃ¶z kapcsolt (csak Netscape)',
		popupLeft		: 'Bal pozÃ­ciÃ³',
		popupTop		: 'FelsÅ‘ pozÃ­ciÃ³',
		id				: 'Id',
		langDir			: 'ÃrÃ¡s irÃ¡nya',
		langDirLTR		: 'BalrÃ³l jobbra',
		langDirRTL		: 'JobbrÃ³l balra',
		acccessKey		: 'BillentyÅ±kombinÃ¡ciÃ³',
		name			: 'NÃ©v',
		langCode			: 'ÃrÃ¡s irÃ¡nya',
		tabIndex			: 'TabulÃ¡tor index',
		advisoryTitle		: 'SÃºgÃ³cimke',
		advisoryContentType	: 'SÃºgÃ³ tartalomtÃ­pusa',
		cssClasses		: 'StÃ­luskÃ©szlet',
		charset			: 'Hivatkozott tartalom kÃ³dlapja',
		styles			: 'StÃ­lus',
		rel			: 'Relationship', // MISSING
		selectAnchor		: 'Horgony vÃ¡lasztÃ¡sa',
		anchorName		: 'Horgony nÃ©v szerint',
		anchorId			: 'AzonosÃ­tÃ³ szerint',
		emailAddress		: 'E-Mail cÃ­m',
		emailSubject		: 'Ãœzenet tÃ¡rgya',
		emailBody		: 'Ãœzenet',
		noAnchors		: '(Nincs horgony a dokumentumban)',
		noUrl			: 'Adja meg a hivatkozÃ¡s webcÃ­mÃ©t',
		noEmail			: 'Adja meg az E-Mail cÃ­met'
	},

	// Anchor dialog
	anchor :
	{
		toolbar		: 'Horgony beillesztÃ©se/szerkesztÃ©se',
		menu		: 'Horgony tulajdonsÃ¡gai',
		title		: 'Horgony tulajdonsÃ¡gai',
		name		: 'Horgony neve',
		errorName	: 'KÃ©rem adja meg a horgony nevÃ©t',
		remove		: 'Remove Anchor' // MISSING
	},

	// List style dialog
	list:
	{
		numberedTitle		: 'SorszÃ¡mozott lista tulajdonsÃ¡gai',
		bulletedTitle		: 'Pontozott lista tulajdonsÃ¡gai',
		type				: 'TÃ­pus',
		start				: 'KezdÅ‘szÃ¡m',
		validateStartNumber				:'A kezdÅ‘szÃ¡m nem lehet tÃ¶rt Ã©rtÃ©k.',
		circle				: 'KÃ¶r',
		disc				: 'Korong',
		square				: 'NÃ©gyzet',
		none				: 'Nincs',
		notset				: '<Nincs beÃ¡llÃ­tva>',
		armenian			: 'Ã–rmÃ©ny szÃ¡mozÃ¡s',
		georgian			: 'GrÃºz szÃ¡mozÃ¡s (an, ban, gan, stb.)',
		lowerRoman			: 'RÃ³mai kisbetÅ±s (i, ii, iii, iv, v, stb.)',
		upperRoman			: 'RÃ³mai nagybetÅ±s (I, II, III, IV, V, stb.)',
		lowerAlpha			: 'KisbetÅ±s (a, b, c, d, e, stb.)',
		upperAlpha			: 'NagybetÅ±s (A, B, C, D, E, stb.)',
		lowerGreek			: 'GÃ¶rÃ¶g (alpha, beta, gamma, stb.)',
		decimal				: 'Arab szÃ¡mozÃ¡s (1, 2, 3, stb.)',
		decimalLeadingZero	: 'SzÃ¡mozÃ¡s bevezetÅ‘ nullÃ¡kkal (01, 02, 03, stb.)'
	},

	// Find And Replace Dialog
	findAndReplace :
	{
		title				: 'KeresÃ©s Ã©s csere',
		find				: 'KeresÃ©s',
		replace				: 'Csere',
		findWhat			: 'Keresett szÃ¶veg:',
		replaceWith			: 'Csere erre:',
		notFoundMsg			: 'A keresett szÃ¶veg nem talÃ¡lhatÃ³.',
		matchCase			: 'kis- Ã©s nagybetÅ± megkÃ¼lÃ¶nbÃ¶ztetÃ©se',
		matchWord			: 'csak ha ez a teljes szÃ³',
		matchCyclic			: 'Ciklikus keresÃ©s',
		replaceAll			: 'Az Ã¶sszes cserÃ©je',
		replaceSuccessMsg	: '%1 egyezÅ‘sÃ©g cserÃ©lve.'
	},

	// Table Dialog
	table :
	{
		toolbar		: 'TÃ¡blÃ¡zat',
		title		: 'TÃ¡blÃ¡zat tulajdonsÃ¡gai',
		menu		: 'TÃ¡blÃ¡zat tulajdonsÃ¡gai',
		deleteTable	: 'TÃ¡blÃ¡zat tÃ¶rlÃ©se',
		rows		: 'Sorok',
		columns		: 'Oszlopok',
		border		: 'SzegÃ©lymÃ©ret',
		widthPx		: 'kÃ©ppont',
		widthPc		: 'szÃ¡zalÃ©k',
		widthUnit	: 'SzÃ©lessÃ©g egysÃ©g',
		cellSpace	: 'Cella tÃ©rkÃ¶z',
		cellPad		: 'Cella belsÅ‘ margÃ³',
		caption		: 'Felirat',
		summary		: 'LeÃ­rÃ¡s',
		headers		: 'FejlÃ©cek',
		headersNone		: 'Nincsenek',
		headersColumn	: 'ElsÅ‘ oszlop',
		headersRow		: 'ElsÅ‘ sor',
		headersBoth		: 'MindkettÅ‘',
		invalidRows		: 'A sorok szÃ¡mÃ¡nak nagyobbnak kell lenni mint 0.',
		invalidCols		: 'Az oszlopok szÃ¡mÃ¡nak nagyobbnak kell lenni mint 0.',
		invalidBorder	: 'A szegÃ©lymÃ©ret mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
		invalidWidth	: 'A szÃ©lessÃ©g mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
		invalidHeight	: 'A magassÃ¡g mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
		invalidCellSpacing	: 'A cella tÃ©rkÃ¶z mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
		invalidCellPadding	: 'A cella belsÅ‘ margÃ³ mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',

		cell :
		{
			menu			: 'Cella',
			insertBefore	: 'BeszÃºrÃ¡s balra',
			insertAfter		: 'BeszÃºrÃ¡s jobbra',
			deleteCell		: 'CellÃ¡k tÃ¶rlÃ©se',
			merge			: 'CellÃ¡k egyesÃ­tÃ©se',
			mergeRight		: 'CellÃ¡k egyesÃ­tÃ©se jobbra',
			mergeDown		: 'CellÃ¡k egyesÃ­tÃ©se lefelÃ©',
			splitHorizontal	: 'CellÃ¡k szÃ©tvÃ¡lasztÃ¡sa vÃ­zszintesen',
			splitVertical	: 'CellÃ¡k szÃ©tvÃ¡lasztÃ¡sa fÃ¼ggÅ‘legesen',
			title			: 'Cella tulajdonsÃ¡gai',
			cellType		: 'Cella tÃ­pusa',
			rowSpan			: 'FÃ¼ggÅ‘leges egyesÃ­tÃ©s',
			colSpan			: 'VÃ­zszintes egyesÃ­tÃ©s',
			wordWrap		: 'HosszÃº sorok tÃ¶rÃ©se',
			hAlign			: 'VÃ­zszintes igazÃ­tÃ¡s',
			vAlign			: 'FÃ¼ggÅ‘leges igazÃ­tÃ¡s',
			alignBaseline	: 'Alapvonalra',
			bgColor			: 'HÃ¡ttÃ©r szÃ­ne',
			borderColor		: 'Keret szÃ­ne',
			data			: 'Adat',
			header			: 'FejlÃ©c',
			yes				: 'Igen',
			no				: 'Nem',
			invalidWidth	: 'A szÃ©lessÃ©g mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
			invalidHeight	: 'A magassÃ¡g mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
			invalidRowSpan	: 'A fÃ¼ggÅ‘leges egyesÃ­tÃ©s mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
			invalidColSpan	: 'A vÃ­zszintes egyesÃ­tÃ©s mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
			chooseColor		: 'VÃ¡lasszon'
		},

		row :
		{
			menu			: 'Sor',
			insertBefore	: 'BeszÃºrÃ¡s fÃ¶lÃ©',
			insertAfter		: 'BeszÃºrÃ¡s alÃ¡',
			deleteRow		: 'Sorok tÃ¶rlÃ©se'
		},

		column :
		{
			menu			: 'Oszlop',
			insertBefore	: 'BeszÃºrÃ¡s balra',
			insertAfter		: 'BeszÃºrÃ¡s jobbra',
			deleteColumn	: 'Oszlopok tÃ¶rlÃ©se'
		}
	},

	// Button Dialog.
	button :
	{
		title		: 'Gomb tulajdonsÃ¡gai',
		text		: 'SzÃ¶veg (Ã‰rtÃ©k)',
		type		: 'TÃ­pus',
		typeBtn		: 'Gomb',
		typeSbm		: 'KÃ¼ldÃ©s',
		typeRst		: 'Alaphelyzet'
	},

	// Checkbox and Radio Button Dialogs.
	checkboxAndRadio :
	{
		checkboxTitle : 'JelÃ¶lÅ‘nÃ©gyzet tulajdonsÃ¡gai',
		radioTitle	: 'VÃ¡lasztÃ³gomb tulajdonsÃ¡gai',
		value		: 'Ã‰rtÃ©k',
		selected	: 'KivÃ¡lasztott'
	},

	// Form Dialog.
	form :
	{
		title		: 'Å°rlap tulajdonsÃ¡gai',
		menu		: 'Å°rlap tulajdonsÃ¡gai',
		action		: 'AdatfeldolgozÃ¡st vÃ©gzÅ‘ hivatkozÃ¡s',
		method		: 'AdatkÃ¼ldÃ©s mÃ³dja',
		encoding	: 'KÃ³dolÃ¡s'
	},

	// Select Field Dialog.
	select :
	{
		title		: 'LegÃ¶rdÃ¼lÅ‘ lista tulajdonsÃ¡gai',
		selectInfo	: 'AlaptulajdonsÃ¡gok',
		opAvail		: 'ElÃ©rhetÅ‘ opciÃ³k',
		value		: 'Ã‰rtÃ©k',
		size		: 'MÃ©ret',
		lines		: 'sor',
		chkMulti	: 'tÃ¶bb sor is kivÃ¡laszthatÃ³',
		opText		: 'SzÃ¶veg',
		opValue		: 'Ã‰rtÃ©k',
		btnAdd		: 'HozzÃ¡ad',
		btnModify	: 'MÃ³dosÃ­t',
		btnUp		: 'Fel',
		btnDown		: 'Le',
		btnSetValue : 'Legyen az alapÃ©rtelmezett Ã©rtÃ©k',
		btnDelete	: 'TÃ¶rÃ¶l'
	},

	// Textarea Dialog.
	textarea :
	{
		title		: 'SzÃ¶vegterÃ¼let tulajdonsÃ¡gai',
		cols		: 'Karakterek szÃ¡ma egy sorban',
		rows		: 'Sorok szÃ¡ma'
	},

	// Text Field Dialog.
	textfield :
	{
		title		: 'SzÃ¶vegmezÅ‘ tulajdonsÃ¡gai',
		name		: 'NÃ©v',
		value		: 'Ã‰rtÃ©k',
		charWidth	: 'MegjelenÃ­tett karakterek szÃ¡ma',
		maxChars	: 'MaximÃ¡lis karakterszÃ¡m',
		type		: 'TÃ­pus',
		typeText	: 'SzÃ¶veg',
		typePass	: 'JelszÃ³'
	},

	// Hidden Field Dialog.
	hidden :
	{
		title	: 'Rejtett mezÅ‘ tulajdonsÃ¡gai',
		name	: 'NÃ©v',
		value	: 'Ã‰rtÃ©k'
	},

	// Image Dialog.
	image :
	{
		title		: 'KÃ©p tulajdonsÃ¡gai',
		titleButton	: 'KÃ©pgomb tulajdonsÃ¡gai',
		menu		: 'KÃ©p tulajdonsÃ¡gai',
		infoTab		: 'AlaptulajdonsÃ¡gok',
		btnUpload	: 'KÃ¼ldÃ©s a szerverre',
		upload		: 'FeltÃ¶ltÃ©s',
		alt			: 'BuborÃ©k szÃ¶veg',
		lockRatio	: 'ArÃ¡ny megtartÃ¡sa',
		resetSize	: 'Eredeti mÃ©ret',
		border		: 'Keret',
		hSpace		: 'VÃ­zsz. tÃ¡v',
		vSpace		: 'FÃ¼gg. tÃ¡v',
		alertUrl	: 'TÃ¶ltse ki a kÃ©p webcÃ­mÃ©t',
		linkTab		: 'HivatkozÃ¡s',
		button2Img	: 'A kivÃ¡lasztott kÃ©pgombbÃ³l sima kÃ©pet szeretne csinÃ¡lni?',
		img2Button	: 'A kivÃ¡lasztott kÃ©pbÅ‘l kÃ©pgombot szeretne csinÃ¡lni?',
		urlMissing	: 'HiÃ¡nyzik a kÃ©p URL-je',
		validateBorder	: 'A keret mÃ©retÃ©nek egÃ©sz szÃ¡mot kell beÃ­rni!',
		validateHSpace	: 'VÃ­zszintes tÃ¡volsÃ¡gnak egÃ©sz szÃ¡mot kell beÃ­rni!',
		validateVSpace	: 'FÃ¼ggÅ‘leges tÃ¡volsÃ¡gnak egÃ©sz szÃ¡mot kell beÃ­rni!'
	},

	// Flash Dialog
	flash :
	{
		properties		: 'Flash tulajdonsÃ¡gai',
		propertiesTab	: 'TulajdonsÃ¡gok',
		title			: 'Flash tulajdonsÃ¡gai',
		chkPlay			: 'Automata lejÃ¡tszÃ¡s',
		chkLoop			: 'Folyamatosan',
		chkMenu			: 'Flash menÃ¼ engedÃ©lyezÃ©se',
		chkFull			: 'Teljes kÃ©pernyÅ‘ engedÃ©lyezÃ©se',
 		scale			: 'MÃ©retezÃ©s',
		scaleAll		: 'Mindent mutat',
		scaleNoBorder	: 'Keret nÃ©lkÃ¼l',
		scaleFit		: 'Teljes kitÃ¶ltÃ©s',
		access			: 'Szkript hozzÃ¡fÃ©rÃ©s',
		accessAlways	: 'Mindig',
		accessSameDomain: 'Azonos domainrÅ‘l',
		accessNever		: 'Soha',
		alignAbsBottom	: 'LegaljÃ¡ra',
		alignAbsMiddle	: 'KÃ¶zepÃ©re',
		alignBaseline	: 'Alapvonalhoz',
		alignTextTop	: 'SzÃ¶veg tetejÃ©re',
		quality			: 'MinÅ‘sÃ©g',
		qualityBest		: 'Legjobb',
		qualityHigh		: 'JÃ³',
		qualityAutoHigh	: 'Automata jÃ³',
		qualityMedium	: 'KÃ¶zepes',
		qualityAutoLow	: 'Automata gyenge',
		qualityLow		: 'Gyenge',
		windowModeWindow: 'Window',
		windowModeOpaque: 'Opaque',
		windowModeTransparent : 'Transparent',
		windowMode		: 'Ablak mÃ³d',
		flashvars		: 'Flash vÃ¡ltozÃ³k',
		bgcolor			: 'HÃ¡ttÃ©rszÃ­n',
		hSpace			: 'VÃ­zsz. tÃ¡v',
		vSpace			: 'FÃ¼gg. tÃ¡v',
		validateSrc		: 'Adja meg a hivatkozÃ¡s webcÃ­mÃ©t',
		validateHSpace	: 'A vÃ­zszintes tÃ¡volsÅ±Ã¡g mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.',
		validateVSpace	: 'A fÃ¼ggÅ‘leges tÃ¡volsÅ±Ã¡g mezÅ‘be csak szÃ¡mokat Ã­rhat.'
	},

	// Speller Pages Dialog
	spellCheck :
	{
		toolbar			: 'HelyesÃ­rÃ¡s-ellenÅ‘rzÃ©s',
		title			: 'HelyesÃ­rÃ¡s ellenÃ¶rzÅ‘',
		notAvailable	: 'SajnÃ¡lom, de a szolgÃ¡ltatÃ¡s jelenleg nem elÃ©rhetÅ‘.',
		errorLoading	: 'Hiba a szolgÃ¡ltatÃ¡s host betÃ¶ltÃ©se kÃ¶zben: %s.',
		notInDic		: 'Nincs a szÃ³tÃ¡rban',
		changeTo		: 'MÃ³dosÃ­tÃ¡s',
		btnIgnore		: 'Kihagyja',
		btnIgnoreAll	: 'Mindet kihagyja',
		btnReplace		: 'Csere',
		btnReplaceAll	: 'Ã–sszes cserÃ©je',
		btnUndo			: 'VisszavonÃ¡s',
		noSuggestions	: 'Nincs javaslat',
		progress		: 'HelyesÃ­rÃ¡s-ellenÅ‘rzÃ©s folyamatban...',
		noMispell		: 'HelyesÃ­rÃ¡s-ellenÅ‘rzÃ©s kÃ©sz: Nem talÃ¡ltam hibÃ¡t',
		noChanges		: 'HelyesÃ­rÃ¡s-ellenÅ‘rzÃ©s kÃ©sz: Nincs vÃ¡ltoztatott szÃ³',
		oneChange		: 'HelyesÃ­rÃ¡s-ellenÅ‘rzÃ©s kÃ©sz: Egy szÃ³ cserÃ©lve',
		manyChanges		: 'HelyesÃ­rÃ¡s-ellenÅ‘rzÃ©s kÃ©sz: %1 szÃ³ cserÃ©lve',
		ieSpellDownload	: 'A helyesÃ­rÃ¡s-ellenÅ‘rzÅ‘ nincs telepÃ­tve. SzeretnÃ© letÃ¶lteni most?'
	},

	smiley :
	{
		toolbar	: 'Hangulatjelek',
		title	: 'Hangulatjel beszÃºrÃ¡sa',
		options : 'Hangulatjel opciÃ³k'
	},

	elementsPath :
	{
		eleLabel : 'Elem utak',
		eleTitle : '%1 elem'
	},

	numberedlist	: 'SzÃ¡mozÃ¡s',
	bulletedlist	: 'FelsorolÃ¡s',
	indent			: 'BehÃºzÃ¡s nÃ¶velÃ©se',
	outdent			: 'BehÃºzÃ¡s csÃ¶kkentÃ©se',

	justify :
	{
		left	: 'Balra',
		center	: 'KÃ¶zÃ©pre',
		right	: 'Jobbra',
		block	: 'SorkizÃ¡rt'
	},

	blockquote : 'IdÃ©zet blokk',

	clipboard :
	{
		title		: 'BeillesztÃ©s',
		cutError	: 'A bÃ¶ngÃ©szÅ‘ biztonsÃ¡gi beÃ¡llÃ­tÃ¡sai nem engedÃ©lyezik a szerkesztÅ‘nek, hogy vÃ©grehajtsa a kivÃ¡gÃ¡s mÅ±veletet. HasznÃ¡lja az alÃ¡bbi billentyÅ±kombinÃ¡ciÃ³t (Ctrl/Cmd+X).',
		copyError	: 'A bÃ¶ngÃ©szÅ‘ biztonsÃ¡gi beÃ¡llÃ­tÃ¡sai nem engedÃ©lyezik a szerkesztÅ‘nek, hogy vÃ©grehajtsa a mÃ¡solÃ¡s mÅ±veletet. HasznÃ¡lja az alÃ¡bbi billentyÅ±kombinÃ¡ciÃ³t (Ctrl/Cmd+X).',
		pasteMsg	: 'MÃ¡solja be az alÃ¡bbi mezÅ‘be a <STRONG>Ctrl/Cmd+V</STRONG> billentyÅ±k lenyomÃ¡sÃ¡val, majd nyomjon <STRONG>Rendben</STRONG>-t.',
		securityMsg	: 'A bÃ¶ngÃ©szÅ‘ biztonsÃ¡gi beÃ¡llÃ­tÃ¡sai miatt a szerkesztÅ‘ nem kÃ©pes hozzÃ¡fÃ©rni a vÃ¡gÃ³lap adataihoz. Illeszd be Ãºjra ebben az ablakban.',
		pasteArea	: 'BeszÃºrÃ¡s mezÅ‘'
	},

	pastefromword :
	{
		confirmCleanup	: 'Ãšgy tÅ±nik a beillesztett szÃ¶veget Word-bÅ‘l mÃ¡solt Ã¡t. Meg szeretnÃ© tisztÃ­tani a szÃ¶veget? (ajÃ¡nlott)',
		toolbar			: 'BeillesztÃ©s Word-bÅ‘l',
		title			: 'BeillesztÃ©s Word-bÅ‘l',
		error			: 'Egy belsÅ‘ hiba miatt nem sikerÃ¼lt megtisztÃ­tani a szÃ¶veget'
	},

	pasteText :
	{
		button	: 'BeillesztÃ©s formÃ¡zatlan szÃ¶vegkÃ©nt',
		title	: 'BeillesztÃ©s formÃ¡zatlan szÃ¶vegkÃ©nt'
	},

	templates :
	{
		button			: 'Sablonok',
		title			: 'ElÃ©rhetÅ‘ sablonok',
		options : 'Sablon opciÃ³k',
		insertOption	: 'KicserÃ©li a jelenlegi tartalmat',
		selectPromptMsg	: 'VÃ¡lassza ki melyik sablon nyÃ­ljon meg a szerkesztÅ‘ben<br>(a jelenlegi tartalom elveszik):',
		emptyListMsg	: '(Nincs sablon megadva)'
	},

	showBlocks : 'Blokkok megjelenÃ­tÃ©se',

	stylesCombo :
	{
		label		: 'StÃ­lus',
		panelTitle	: 'FormÃ¡zÃ¡si stÃ­lusok',
		panelTitle1	: 'Blokk stÃ­lusok',
		panelTitle2	: 'Inline stÃ­lusok',
		panelTitle3	: 'Objektum stÃ­lusok'
	},

	format :
	{
		label		: 'FormÃ¡tum',
		panelTitle	: 'FormÃ¡tum',

		tag_p		: 'NormÃ¡l',
		tag_pre		: 'FormÃ¡zott',
		tag_address	: 'CÃ­msor',
		tag_h1		: 'FejlÃ©c 1',
		tag_h2		: 'FejlÃ©c 2',
		tag_h3		: 'FejlÃ©c 3',
		tag_h4		: 'FejlÃ©c 4',
		tag_h5		: 'FejlÃ©c 5',
		tag_h6		: 'FejlÃ©c 6',
		tag_div		: 'BekezdÃ©s (DIV)'
	},

	div :
	{
		title				: 'DIV tÃ¡rolÃ³ lÃ©trehozÃ¡sa',
		toolbar				: 'DIV tÃ¡rolÃ³ lÃ©trehozÃ¡sa',
		cssClassInputLabel	: 'StÃ­luslap osztÃ¡ly',
		styleSelectLabel	: 'StÃ­lus',
		IdInputLabel		: 'AzonosÃ­tÃ³',
		languageCodeInputLabel	: ' Nyelv kÃ³dja',
		inlineStyleInputLabel	: 'Inline stÃ­lus',
		advisoryTitleInputLabel	: 'Tipp szÃ¶veg',
		langDirLabel		: 'Nyelvi irÃ¡ny',
		langDirLTRLabel		: 'BalrÃ³l jobbra (LTR)',
		langDirRTLLabel		: 'JobbrÃ³l balra (RTL)',
		edit				: 'DIV szerkesztÃ©se',
		remove				: 'DIV eltÃ¡volÃ­tÃ¡sa'
  	},

	iframe :
	{
		title		: 'IFrame Properties', // MISSING
		toolbar		: 'IFrame', // MISSING
		noUrl		: 'Please type the iframe URL', // MISSING
		scrolling	: 'Enable scrollbars', // MISSING
		border		: 'Show frame border' // MISSING
	},

	font :
	{
		label		: 'BetÅ±tÃ­pus',
		voiceLabel	: 'BetÅ±tÃ­pus',
		panelTitle	: 'BetÅ±tÃ­pus'
	},

	fontSize :
	{
		label		: 'MÃ©ret',
		voiceLabel	: 'BetÅ±mÃ©ret',
		panelTitle	: 'MÃ©ret'
	},

	colorButton :
	{
		textColorTitle	: 'BetÅ±szÃ­n',
		bgColorTitle	: 'HÃ¡ttÃ©rszÃ­n',
		panelTitle		: 'SzÃ­nek',
		auto			: 'Automatikus',
		more			: 'TovÃ¡bbi szÃ­nek...'
	},

	colors :
	{
		'000' : 'Fekete',
		'800000' : 'BordÃ³',
		'8B4513' : 'Barna',
		'2F4F4F' : 'SÃ¶tÃ©t tÃ¼rkiz',
		'008080' : 'TÃ¼rkiz',
		'000080' : 'KirÃ¡ly kÃ©k',
		'4B0082' : 'IndigÃ³ kÃ©k',
		'696969' : 'SzÃ¼rke',
		'B22222' : 'TÃ©gla vÃ¶rÃ¶s',
		'A52A2A' : 'VÃ¶rÃ¶s',
		'DAA520' : 'Arany sÃ¡rga',
		'006400' : 'SÃ¶tÃ©t zÃ¶ld',
		'40E0D0' : 'TÃ¼rkiz',
		'0000CD' : 'KÃ©k',
		'800080' : 'Lila',
		'808080' : 'SzÃ¼rke',
		'F00' : 'Piros',
		'FF8C00' : 'SÃ¶tÃ©t narancs',
		'FFD700' : 'Arany',
		'008000' : 'ZÃ¶ld',
		'0FF' : 'TÃ¼rkiz',
		'00F' : 'KÃ©k',
		'EE82EE' : 'RÃ³zsaszÃ­n',
		'A9A9A9' : 'SÃ¶tÃ©t szÃ¼rke',
		'FFA07A' : 'Lazac',
		'FFA500' : 'Narancs',
		'FFFF00' : 'CitromsÃ¡rga',
		'00FF00' : 'Neon zÃ¶ld',
		'AFEEEE' : 'VilÃ¡gos tÃ¼rkiz',
		'ADD8E6' : 'VilÃ¡gos kÃ©k',
		'DDA0DD' : 'VilÃ¡gos lila',
		'D3D3D3' : 'VilÃ¡gos szÃ¼rke',
		'FFF0F5' : 'Lavender Blush',
		'FAEBD7' : 'TÃ¶rtfehÃ©r',
		'FFFFE0' : 'VilÃ¡gos sÃ¡rga',
		'F0FFF0' : 'Menta',
		'F0FFFF' : 'AzÃºr kÃ©k',
		'F0F8FF' : 'HalvÃ¡ny kÃ©k',
		'E6E6FA' : 'Lavender',
		'FFF' : 'FehÃ©r'
	},

	scayt :
	{
		title			: 'HelyesÃ­rÃ¡s ellenÅ‘rzÃ©s gÃ©pelÃ©s kÃ¶zben',
		opera_title		: 'Az Opera nem tÃ¡mogatja',
		enable			: 'SCAYT engedÃ©lyezÃ©se',
		disable			: 'SCAYT letiltÃ¡sa',
		about			: 'SCAYT nÃ©vjegy',
		toggle			: 'SCAYT kapcsolÃ¡sa',
		options			: 'BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok',
		langs			: 'Nyelvek',
		moreSuggestions	: 'TovÃ¡bbi javaslatok',
		ignore			: 'Kihagy',
		ignoreAll		: 'Ã–sszes kihagyÃ¡sa',
		addWord			: 'SzÃ³ hozzÃ¡adÃ¡sa',
		emptyDic		: 'A szÃ³tÃ¡r nevÃ©t meg kell adni.',

		optionsTab		: 'BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok',
		allCaps			: 'NagybetÅ±s szavak kihagyÃ¡sa',
		ignoreDomainNames : 'Domain nevek kihagyÃ¡sa',
		mixedCase		: 'Kis Ã©s nagybetÅ±t is tartalmazÃ³ szavak kihagyÃ¡sa',
		mixedWithDigits	: 'SzÃ¡mokat tartalmazÃ³ szavak kihagyÃ¡sa',

		languagesTab	: 'Nyelvek',

		dictionariesTab	: 'SzÃ³tÃ¡r',
		dic_field_name	: 'SzÃ³tÃ¡r neve',
		dic_create		: 'LÃ©trehozÃ¡s',
		dic_restore		: 'VisszaÃ¡llÃ­tÃ¡s',
		dic_delete		: 'TÃ¶rlÃ©s',
		dic_rename		: 'ÃtnevezÃ©s',
		dic_info		: 'Kezdetben a felhasznÃ¡lÃ³i szÃ³tÃ¡r bÃ¶ngÃ©szÅ‘ sÃ¼tiben tÃ¡rolÃ³dik. Azonban a sÃ¼tik maximÃ¡lis mÃ©rete korlÃ¡tozott. Amikora a szÃ³tÃ¡r akkora lesz, hogy mÃ¡r sÃ¼tiben nem lehet tÃ¡rolni, akkor a szÃ³tÃ¡rat tÃ¡rolhatja a szerveren is. Ehhez egy nevet kell megadni a szÃ³tÃ¡rhoz. Amennyiben mÃ¡r van szerveren tÃ¡rolt szÃ³tÃ¡ra, adja meg a nevÃ©t Ã©s kattintson a visszaÃ¡llÃ­tÃ¡s gombra.',

		aboutTab		: 'NÃ©vjegy'
	},

	about :
	{
		title		: 'CKEditor nÃ©vjegy',
		dlgTitle	: 'CKEditor nÃ©vjegy',
		help	: 'Check $1 for help.', // MISSING
		userGuide : 'CKEditor User\'s Guide', // MISSING
		moreInfo	: 'LicenszelÃ©si informÃ¡ciÃ³kÃ©rt kÃ©rjÃ¼k lÃ¡togassa meg weboldalunkat:',
		copy		: 'Copyright &copy; $1. Minden jog fenntartva.'
	},

	maximize : 'Teljes mÃ©ret',
	minimize : 'Kis mÃ©ret',

	fakeobjects :
	{
		anchor		: 'Horgony',
		flash		: 'Flash animÃ¡ciÃ³',
		iframe		: 'IFrame', // MISSING
		hiddenfield	: 'Hidden Field', // MISSING
		unknown		: 'Ismeretlen objektum'
	},

	resize : 'HÃºzza az Ã¡tmÃ©retezÃ©shez',

	colordialog :
	{
		title		: 'VÃ¡lasszon szÃ­nt',
		options	:	'SzÃ­n opciÃ³k',
		highlight	: 'NagyÃ­tÃ¡s',
		selected	: 'KivÃ¡lasztott',
		clear		: 'ÃœrÃ­tÃ©s'
	},

	toolbarCollapse	: 'EszkÃ¶ztÃ¡r Ã¶sszecsukÃ¡sa',
	toolbarExpand	: 'EszkÃ¶ztÃ¡r szÃ©tnyitÃ¡sa',

	toolbarGroups :
	{
		document : 'Document', // MISSING
		clipboard : 'Clipboard/Undo', // MISSING
		editing : 'Editing', // MISSING
		forms : 'Forms', // MISSING
		basicstyles : 'Basic Styles', // MISSING
		paragraph : 'Paragraph', // MISSING
		links : 'Links', // MISSING
		insert : 'Insert', // MISSING
		styles : 'Styles', // MISSING
		colors : 'Colors', // MISSING
		tools : 'Tools' // MISSING
	},

	bidi :
	{
		ltr : 'SzÃ¶veg irÃ¡nya balrÃ³l jobbra',
		rtl : 'SzÃ¶veg irÃ¡nya jobbrÃ³l balra'
	},

	docprops :
	{
		label : 'Dokumentum tulajdonsÃ¡gai',
		title : 'Dokumentum tulajdonsÃ¡gai',
		design : 'Design', // MISSING
		meta : 'Meta adatok',
		chooseColor : 'VÃ¡lasszon',
		other : '<mÃ¡s>',
		docTitle :	'OldalcÃ­m',
		charset : 	'KarakterkÃ³dolÃ¡s',
		charsetOther : 'MÃ¡s karakterkÃ³dolÃ¡s',
		charsetASCII : 'ASCII', // MISSING
		charsetCE : 'KÃ¶zÃ©p-EurÃ³pai',
		charsetCT : 'KÃ­nai TradicionÃ¡lis (Big5)',
		charsetCR : 'Cyrill',
		charsetGR : 'GÃ¶rÃ¶g',
		charsetJP : 'JapÃ¡n',
		charsetKR : 'Koreai',
		charsetTR : 'TÃ¶rÃ¶k',
		charsetUN : 'Unicode (UTF-8)', // MISSING
		charsetWE : 'Nyugat-EurÃ³pai',
		docType : 'Dokumentum tÃ­pus fejlÃ©c',
		docTypeOther : 'MÃ¡s dokumentum tÃ­pus fejlÃ©c',
		xhtmlDec : 'XHTML deklarÃ¡ciÃ³k beillesztÃ©se',
		bgColor : 'HÃ¡ttÃ©rszÃ­n',
		bgImage : 'HÃ¡ttÃ©rkÃ©p cÃ­m',
		bgFixed : 'Nem gÃ¶rdÃ­thetÅ‘ hÃ¡ttÃ©r',
		txtColor : 'BetÅ±szÃ­n',
		margin : 'Oldal margÃ³k',
		marginTop : 'FelsÅ‘',
		marginLeft : 'Bal',
		marginRight : 'Jobb',
		marginBottom : 'AlsÃ³',
		metaKeywords : 'Dokumentum keresÅ‘szavak (vesszÅ‘vel elvÃ¡lasztva)',
		metaDescription : 'Dokumentum leÃ­rÃ¡s',
		metaAuthor : 'SzerzÅ‘',
		metaCopyright : 'SzerzÅ‘i jog',
		previewHtml : '<p>This is some <strong>sample text</strong>. You are using <a href="javascript:void(0)">CKEditor</a>.</p>' // MISSING
	}
};
